Gothamist

A non-profit newsroom, powered by WNYC.

Gothamist

WNYC Listen Live

Donate

 

 

News

NYPD Audited on Dealings with Non-English Speakers


By

Jaya Saxena

Published Apr 10, 2010

Modified Apr 10, 2010


Share

FacebookTwitterRedditEmail


Never miss a story

 Email address

By submitting your information, you're agreeing to receive communications from New York Public Radio in accordance with our Terms .


By

Jaya Saxena

Published Apr 10, 2010

Modified Apr 10, 2010


Share

FacebookTwitterRedditEmail


We rely on your support to make local news available to all

Make your contribution now and help Gothamist thrive in 2026. Donate today

Gothamist is funded by sponsors and member donations

The Justice Department outlined an effort this week to review how the NYPD deals with New Yorkers who don't speak English. The Department insists this is a "routine audit" to see if the NYPD is complying with federal civil rights laws, and is looking at whether language barriers affect things like the filing of complaints or emergency calls. The government's letter to the NYPD stated, “We want to know what the N.Y.P.D. is doing well, and what it could do better."

The New York Times reports that one possible penalty for a bad review is a reduction in federal grants, though this has not happened in the approximately 50 reviews that have been conducted since 2002. Commissioner Paul J. Browne says the NYPD is always looking for new ways to interact with foreign speakers. “I think they’ll find that we have the largest number of foreign-language speakers of any police department in the country, and perhaps the world...And I think they will also find that this capacity extends over a broad range of police activities, everything from 911 calls to the newly emerging cricket fields of New York City.” He says there are usually translators ready when a foreign speaker calls 911, and crime victims on the street can talk to someone in their native language on a "multilingual line."

However, many lawyers of non-English speakers frequently tell of NYPD interactions where there is no way to communicate, and officers mark the victims as "uncooperative" or that they "refused" to comment. Amy Taylor of Legal Services NYC said, “These are people who are being characterized as uncooperative witnesses, which can have a devastating effect on these cases." Browne said victims labeled as "uncooperative" had nothing to do with what language they were speaking, though the NYPD could definitely improve on their dealings. "We probably do this better than anyone else, but that doesn’t mean it is universal. We don’t do everything perfectly all the time.”

Tagged

audit

foreign speakers

justice department

nypd


Jaya Saxena

Read more

Gothamist is funded by sponsors and member donations


Gothamist is funded by sponsors and member donations


MORE news

2 pedestrians killed in Bronx crash after driver ran red light, police say

The NYPD said the investigation is continuing and no one had been arrested Saturday.

By

Brittany Kriegstein

and

Ann Givens

Published Oct 10, 2026 at 1:24 p.m. ET


Rain could put a damper on NYC’s long weekend. Here’s when it will clear.

Remnants of Hurricane Isaias could bring more than an inch of rain, gusty winds and even a thunderstorm Sunday before conditions improve Monday.

By

Brittany Kriegstein

News

Rain could put a damper on NYC’s long weekend. Here’s when it will clear.

Remnants of Hurricane Isaias could bring more than an inch of rain, gusty winds and even a thunderstorm Sunday before conditions improve Monday.

By

Brittany Kriegstein


Holy civics! NYC schools' own comic books in the spotlight at Comic Con

By

Jessica Gould

What we know about the ICE shooting in NYC

By

Karen Yi

DSA to Mamdani: Fire NYPD commissioner if ICE doesn't leave NYC

By

Elizabeth Kim

,

Brigid Bergin

and

Ben Feuerherd


Never miss a story

Catch up on the most important headlines with a roundup of essential NYC stories, delivered to your inbox daily.

Sign upEmail address

By submitting your information, you're agreeing to receive communications from New York Public Radio in accordance with our Terms .